On demande des explorations complémentaires après un an de rapports sexuels réguliers sans grossesse, dès 6 mois s’il s’agit d’une femme de plus de 35 ans, qu’il existe des troubles du cycle ou des facteurs de risque d’infertilité — endométriose, antécédents de grossesse extra-utérine (GEU) ou d’infections génitales hautes, traitements gonadotoxique). Dans 40 % des cas, l’infertilité est liée aux deux partenaires, et dans 10 % elle reste inexpliquée malgré un bilan complet.