Les oviculteurs français viennent d’alerter le Ministère de l’Agriculture de leurs difficultés : la mise en conformité avec la réglementation européenne (99/74 CE) a été réalisée par 100 % des élevages français en 2012, nécessitant 1 milliard d’euros d’investissements. Cela n’a pas été le cas d’autres pays comme l’Espagne, l’Italie et la Pologne, qui ont obtenu un délai supplémentaire, créant une situation de distorsion de concurrence au sein de l’Union.