LE PREMIER objectif du signalement externe des infections nosocomiales (IN) est la détection des « situations à risque infectieux suffisamment graves ou récurrentes imposant la mise en place rapide de mesures de contrôle et de prévention à l’échelon local, régional ou national », expliquent les auteurs de ce troisième bilan qui concerne la période 2007-2009. Les deux précédents portaient sur les signalements effectués en 2001-2005 et en 2006.