« ON A TENDANCE à opposer les lésions méniscales (LM) traumatiques pures, liées à un accident traumatique et associées ou non à des lésions ligamentaires, et les LM dégénératives. La frontière entre ces deux types de lésions n’étant pas toujours évidente, le terme "non traumatique" est plus approprié pour ces dernières, qui sont fréquemment asymptomatiques », explique le Dr Le Goux. Cette distinction s’appuie essentiellement sur le contexte clinique.