Il aura donc fallu une grève, des cabinets fermés, des plannings désorganisés, des patients dont les rendez-vous ont été repoussés, et des médecins épuisés mais déterminés, pour que le gouvernement commence enfin à reculer. Lentement. Car force est de constater que le rapport de force semble avoir, cette fois au moins, fonctionné. Les lignes ont bougé. Les certitudes parlementaires, en partie adoubées par le ministère et l’Assurance-maladie, se sont fissurées. Les éléments de langage se sont adoucis.