Les arbitrages ne sont pas définitivement rendus mais l’objectif est fixé. Comme nous l’annoncions (« le Quotidien » du 7 septembre), Bercy veut contenir à 3 % maximum la hausse des dépenses d’assurance-maladie l’an prochain, et les années suivantes. C’est ce taux général qui devrait donc être retenu par le gouvernement pour l’Objectif national de dépenses d’assurance-maladie (ONDAM) 2010, ce qui ne laissera guère de marge de manœuvres aux différents pans de soins (même si depuis quelques années le secteur médico-social fait l’objet d’une attention toute particulière).