Voilà qui ne va pas contribuer à réconcilier la médecine libérale avec les pouvoirs publics. Le député des Vosges Christophe Naegelen (Union des démocrates européens, centristes et indépendants) a déposé à l'Assemblée nationale une proposition de loi (PPL) qui vise à instaurer une participation « obligatoire » à la permanence des soins (PDS) « pour les établissements de santé privés et les spécialistes qui y travaillent ».