LE DR JEAN-BAPTISTE Bertrand, généraliste depuis 30 ans à Permes les Fontaines (Vaucluse), ne décolère pas. Fin 2008, comme cela arrive parfois, il répond à la réquisition de la gendarmerie pour établir un certificat médical d’aptitude à garde à vue. Ce papier atteste que l’état de santé de la personne qui vient d’être interpellée est compatible avec les deux jours de garde à vue. Quarante-huit heures plus tard, ce médecin est menacé directement au téléphone par la personne incriminée.