Une gestion optimale (humaine et économique) de la poly-médication ne peut être effective sans une analyse préalable des pathologies inductrices de prescriptions et sans caractérisation des actes des patients concernés. Certes, la présence de polypathologie et de polymédication est assez bien documentée en population générale mais ces approches sont descriptives et n’informent pas sur les « panachages » de pathologies et de médicaments auxquels sont confrontés les médecins généralistes.