En 2012, la Société francophone du diabète s'est prononcée (16) en faveur de la prise de position de l’American Diabetes Association (ADA) et de l’European Association for the Study of Diabetes (EASD) sur la prise en charge de l'hyperglycémie chez le diabétique de type 2. Les objectifs glycémiques sont les suivants :

• HbA1c < 7 % : chez la plupart des patients ;

• HbA1c entre 6,0 et 6,5 % : si faible durée du diabète, longue espérance de vie, absence de maladie cardiovasculaire significative, traitement hypoglycémiant bien toléré ;