Alors que les tarifs hospitaliers devraient baisser de 1,6 % dans le secteur public et de 2,09 % dans le privé en 2017 (en prenant en compte les tarifs fixés, la réserve prudentielle de crédits et la neutralisation des avantages du crédit d'impôt), les cliniques sont-elles systématiquement le « dindon de la farce » en matière de financements alloués, de tarifs pratiqués et d'efficience ?