Les faits parleraient d’eux mêmes, selon les deux médecins suisses, le Pr Pascal Sapino, cancérologue et le Dr Stefano Mandrota, biologiste. Notamment le fait que beaucoup de tumeurs apparaissent dans les quadrants supéro-externes et inféro-externes du sein. La partie glandulaire externe étant, selon les spécialistes, particulièrement abondante, car c’est dans ces zones de la glande mammaire que le drainage lymphatique est important.