L'Anses recommande de mettre en place "une surveillance nationale" pour évaluer "l'exposition chronique" de la population aux pesticides. L'exposition de la population à ces produits présents dans l'air ambiant est "difficile à estimer" et devrait être mieux documentée, a estimé l'Agence nationale de sécurité sanitaire.