En 2021, difficile de parler de trêve estivale. Du côté de l’épidémie de Covid-19, la 4e vague liée au variant Delta a entraîné une reprise de l’épidémie avec une flambée dans plusieurs territoires, en métropole d’abord avant de toucher durement l’Outre-Mer. Des généralistes de l’Hexagone sont ainsi partis prêter main-forte sur place, à l’image de Valérie Duthil, qui témoigne dans nos pages de ce séjour « physiquement et émotionnellement très dur ».